Ir al contenido principal

¿Cómo importar y exportar planificaciones?

Aprende a crear varias planificaciones y sus tareas a la vez desde un archivo Excel, y qué columnas completar en cada hoja de la plantilla.

Escrito por Jessica Franco

Si necesitas crear muchas planificaciones, puedes importarlas desde un archivo Excel en lugar de crearlas una por una. En el mismo archivo defines las planificaciones y las tareas de cada ciclo.

📌 El módulo Planificaciones está disponible en los planes Professional y Enterprise.


💡 ¿Importar planificaciones o importar tareas?

Si necesitas...

Haz esto

Crear varias planificaciones con sus tareas por ciclo

Importa desde el módulo Planificaciones, como se explica en este artículo

Crear tareas sueltas, sin ciclos, desde un Excel

Importa desde Asignar Tareas. Consulta: ¿Cómo importar tareas de forma masiva?

Que una sola tarea se repita

Usa la Frecuencia de la tarea al asignarla

Son dos plantillas distintas. La plantilla de planificaciones tiene tres hojas, y la de tareas tiene una sola.


📥 ¿Cómo importar planificaciones?

  1. Ingresa a la Plataforma Web de DataScope.

  2. Ve a Planificaciones.

  3. Junto al buscador, selecciona el ícono de subir archivo. Se abre el panel Importar planificaciones.

  4. Paso 1: Descarga el archivo. Selecciona Descargar plantilla. El archivo contiene una hoja para configurar planificaciones y otra para configurar sus tareas. Asegúrate de completar los campos marcados con asterisco (*).

  5. Paso 2: Edita el archivo. Completa la Hoja 1 (Planificaciones) y la Hoja 2 (Tareas) según el formato.

  6. Paso 3: Sube el archivo. Arrástralo o selecciónalo desde tu computador con Seleccionar archivo, y luego selecciona Subir.

📌 Descarga la plantilla desde tu cuenta cada vez que importes. La hoja Tipos de planificación muestra los tipos que existen en tu cuenta en ese momento, y la frecuencia personalizada solo está disponible en la plantilla actual.


📋 Hojas de la plantilla

Hoja

Para qué sirve

Planificaciones

Defines cada planificación: nombre, tipo, frecuencia, fechas, activo y supervisores.

Tareas

Defines las tareas de cada planificación: formulario, usuarios, lugar, día y hora de ejecución.

Tipos de planificación

Es la lista de los tipos de tu cuenta. La columna Tipo de la hoja Planificaciones la usa como lista desplegable.

Las dos hojas se conectan por el ID Planificación. Cada fila de la hoja Tareas pertenece a la planificación que tenga ese mismo ID, y una planificación puede tener varias tareas.


Hoja Planificaciones

Columna

¿Obligatoria?

Qué ingresar

ID Planificación *

Sí

Identificador de la planificación dentro del archivo, por ejemplo PLAN-001. La hoja Tareas lo usa para asociar cada tarea.

Tipo

No

Tipo de planificación, elegido de la lista desplegable. Déjalo vacío para una planificación sin tipo predefinido.

Nombre *

Sí

Nombre de la planificación.

Frecuencia

No

diaria, semanal, quincenal, mensual, trimestral, semestral o anual. Si la dejas vacía, la planificación usa la frecuencia de su tipo.

Repetir cada

No

Número entero para una frecuencia personalizada. Elige la unidad en Frecuencia y completa este número: por ejemplo, semanal y 3 repite cada 3 semanas. Si dejas Frecuencia y Repetir cada vacíos, se usa la frecuencia del tipo.

Fecha de inicio

No

Fecha en que comienza el primer ciclo, en formato dd/mm/yyyy.

Termina

No

Nunca, Fecha de fin o Máx repeticiones.

Fecha de fin

No

La fecha de término, si en Termina elegiste Fecha de fin.

Máx repeticiones

No

La cantidad de ciclos, si en Termina elegiste Máx repeticiones.

Activo requerido

No

Sí o No.

ID Activo

No

Identificador del activo asociado a la planificación.

Email supervisores

No

Email del supervisor. Si son varios, sepáralos con coma.

📌 Importante: si dejas Frecuencia y Repetir cada vacíos, la planificación usa la frecuencia de la plantilla de su tipo. Si la planificación no tiene tipo, indica siempre la frecuencia. La Fecha de inicio es obligatoria en la pantalla de creación, así que complétala también en el Excel.

Ejemplo: una planificación mensual, con Repetir cada 2, Termina: Máx repeticiones y Máx repeticiones: 12, se repite cada 2 meses y termina después de 12 ciclos.


Hoja Tareas

Columna

¿Obligatoria?

Qué ingresar

ID Planificación *

Sí

El ID de la planificación a la que pertenece la tarea, igual al de la hoja Planificaciones.

ID para crear/actualizar tarea

No

Déjala vacía para crear una tarea nueva.

Nombre Formulario *

Sí

Nombre del formulario que se asigna como tarea, tal como aparece en tu cuenta.

Tipo de asignación *

Sí

Individual o Grupal.

Email Usuario

Sí, en tareas individuales

Email del usuario al que se asigna la tarea.

Nombre del grupo

Sí, en tareas grupales

Nombre del grupo.

Día del ciclo *

Sí

Día del ciclo en que se ejecuta la tarea. Por ejemplo, 1 es el primer día.

Hora *

Sí

Hora en que la tarea estará disponible, en formato HH:MM.

Margen de horas

No

Cantidad de horas disponibles para completar la tarea. Corresponde a Duración de la tarea en horas.

Permitir Respuesta Atrasada

No

0: no se puede responder después de la fecha límite. 1: sí se puede.

Programar Envío (días antes)

No

Cantidad de días antes del inicio en que se envía la tarea.

Obligatorio

No

0: el usuario puede responder (opcional). 1: solo una persona del grupo responde (solo tareas grupales). 2: el usuario debe responder.

Descripción

No

Información adicional de la tarea.

Tareas a realizar

No

Actividades adicionales de la tarea, separadas por punto y coma (;).

Código Activo

No

Código del activo vinculado a la tarea.

Para conocer cómo funcionan el envío anticipado y las actividades adicionales, consulta: Programación de tareas asignadas


Lugar

Columna

Qué ingresar

Tipo Lugar

Location o NestableLocation. Consulta la sección sobre lugares más abajo.

Código Lugar

Código del lugar donde se realiza la tarea.

Nombre Lugar

Nombre del lugar.

Dirección Lugar (antiguo)

Dirección del lugar. Solo aplica a lugares de la versión antigua.

Email Lugar (antiguo)

Email del lugar. Solo aplica a lugares de la versión antigua.

Teléfono Lugar

Teléfono del lugar.


Frecuencia de cada tarea

Cada formulario puede tener su propia frecuencia o quedar igual a la de la planificación. Si una tarea se repite dentro del ciclo, completa estas columnas, que están al final de la Hoja 2:

Columna

Qué ingresar

Frecuencia de la tarea (unidad/intervalo)

La unidad y el intervalo separados por una barra (/). Por ejemplo, semanal/2 repite la tarea cada 2 semanas.

Días de la semana

Solo con frecuencia semanal. Los días separados por punto y coma (;). Por ejemplo, lunes;jueves.

Día del mes

Solo con frecuencia mensual. El día del mes en que se genera la tarea.

Déjalas vacías para que la tarea siga el ciclo de la planificación.


📍 ¿Qué lugar uso: Location o NestableLocation?

La columna Tipo Lugar indica en qué versión de lugares buscar el código que ingresaste:

Tipo Lugar

Usa lugares de...

Location

La versión antigua: Ajustes y ayuda > Listas

NestableLocation

La versión nueva: el módulo Lugares, estén o no anidados en sublugares

📌 Importante: si dejas Location y tu código corresponde a un lugar del módulo Lugares, la tarea puede quedar sin lugar. Si en ese caso usas el nombre del lugar, se crea un lugar de la versión antigua. Para evitarlo, usa NestableLocation y el código del lugar.

Para conocer las diferencias entre ambas versiones, consulta: ¿Cómo filtrar respuestas por Lugar en la sección Inicio?


📤 ¿Cómo exportar planificaciones?

Junto al buscador del módulo Planificaciones, usa el ícono de descargar para exportar tus planificaciones a un archivo Excel.

El archivo tiene dos hojas:

Hoja

Qué contiene

Planificaciones

Una fila por planificación.

Tareas

Una fila por cada tarea de cada ciclo.

Hoja Planificaciones

Columna

Qué indica

ID Planificación

Identificador de la planificación.

Nombre

Nombre de la planificación.

Tipo

Tipo de planificación. Queda vacío si no tiene tipo.

Frecuencia

Frecuencia de la planificación, por ejemplo Mensual.

Fecha inicio

Fecha en que comienza el primer ciclo.

ID Activo y Activo

Identificador y nombre del activo asociado.

Email supervisor

Email del supervisor.

Estado

Estado de la planificación, por ejemplo En curso, Borrador, Pausada o Atrasada.

Tareas configuradas

Cantidad de tareas que tiene la planificación.

Fecha creación y Creado por

Cuándo y quién creó la planificación.

Hoja Tareas

Cada fila es una tarea de un ciclo. Estas son las columnas principales:

Columna

Qué indica

ID Planificación, Nombre Planificación y Tipo Planificación

La planificación a la que pertenece la tarea.

ID Tarea

Identificador de la tarea.

Formulario

Formulario que se asignó.

Ciclo, Inicio de ciclo y Fin de ciclo

Número del ciclo y sus fechas.

Fecha Inicio de Tarea

Fecha y hora de inicio de la tarea.

Correo Usuario, Tipo de asignación y Nombre grupo

A quién se asignó la tarea.

Lugar, Código Lugar, Tipo Lugar, Dirección Lugar, Email Lugar, Teléfono Lugar, Latitud y Longitud

Datos del lugar de la tarea.

Nombre Activo

Activo vinculado a la tarea.

Lapso Tiempo (hrs)

Horas disponibles para completar la tarea.

Descripción y Checklist

Descripción y tareas a realizar.

Completada y A tiempo

Sí o No.

Tiempo de Retraso (d/HH/mm)

Retraso al completar la tarea, en días, horas y minutos.

Fecha Completado y Tiempo de Respuesta (m)

Cuándo se completó la tarea y el tiempo de respuesta, en minutos.

Permite Respuesta Atrasada y Obligatorio

Configuración de la tarea.

Estado

Estado de la tarea.

Programar Envío (días antes) y Fecha de Envío de la Tarea

Programación del envío de la tarea.

Algunas columnas muestran los valores en inglés:

Columna

Valores

Obligatorio

for_everyone: el usuario debe responder. for_nobody: el usuario puede responder (opcional). for_one: solo una persona del grupo responde.

Estado (hoja Tareas)

completed: completada. incomplete: incompleta. sent: enviada al usuario.

📌 Importante: el archivo exportado no es la plantilla de importación. Tiene otras columnas y otros valores, como Estado, Ciclo y los resultados de cada tarea. Para importar planificaciones, descarga la plantilla desde el panel Importar planificaciones.


⚠️ Problemas frecuentes

Qué ocurre

Posible causa y solución

Las tareas no se asocian a la planificación

El ID Planificación de la hoja Tareas no coincide con el de la hoja Planificaciones. Revisa que estén escritos igual

El tipo no se reconoce

El valor no está en la hoja Tipos de planificación. Elígelo de la lista desplegable

La frecuencia no se reconoce

El valor no coincide con la lista. Escríbelo como aparece: diaria, semanal, quincenal, mensual, trimestral, semestral o anual

Necesito una frecuencia como cada 2 meses

Usa mensual con Repetir cada 2

La tarea quedó sin lugar

El Tipo Lugar no corresponde a la versión de lugares que usas. Usa NestableLocation para el módulo Lugares

Se creó un lugar antiguo que no esperaba

Usaste el nombre del lugar con Tipo Lugar: Location. Usa NestableLocation y el código

Las fechas o las horas no se reconocen

Usa dd/mm/yyyy para las fechas y HH:MM para las horas

La planificación no aparece después de importarla

Revisa los filtros del listado, en especial Estado (por ejemplo, Borradores) y Fecha, y el límite de planificaciones de tu plan


❓ Preguntas frecuentes

  • ¿En qué se diferencia de importar tareas? La importación de planificaciones crea planificaciones con sus tareas por ciclo, desde el módulo Planificaciones. La importación de tareas crea tareas sueltas, desde Asignar Tareas.

  • ¿Puedo importar una planificación con una frecuencia personalizada, como cada 2 meses? Sí. En la hoja Planificaciones, elige la unidad en Frecuencia y completa Repetir cada. Por ejemplo, semanal con 3 repite cada 3 semanas, y mensual con 2, cada 2 meses.

  • ¿Puedo asignar tareas a un grupo desde el Excel? Sí. En la hoja Tareas, escribe Grupal en Tipo de asignación y completa Nombre del grupo. Para que responda solo una persona del grupo, usa Obligatorio: 1.

  • ¿Puedo usar una frecuencia distinta para cada formulario? Sí. En la hoja Tareas, completa Frecuencia de la tarea (unidad/intervalo). Si la dejas vacía, la tarea usa la frecuencia de la planificación.

  • ¿Puedo exportar mis planificaciones, editarlas y volver a importarlas? No con el archivo exportado, porque tiene un formato distinto al de la plantilla de importación. Para importar, descarga la plantilla desde el panel Importar planificaciones.

  • ¿Dónde veo si las tareas de una planificación se completaron a tiempo? En la hoja Tareas del archivo exportado, en las columnas Completada, A tiempo y Tiempo de Retraso (d/HH/mm).

  • ¿Cómo asigno lugares? Con las columnas Código Lugar y Tipo Lugar. Usa NestableLocation si tus lugares están en el módulo Lugares.

  • ¿Qué pasa si mi plan es Professional y ya tengo 5 planificaciones en uso? El plan Professional permite hasta 5 planificaciones en uso a la vez. Archiva las que ya no uses o consulta cómo pasar a Enterprise.


📚 Artículos relacionados

¿Ha quedado contestada tu pregunta?