Você pode mudar o idioma da DataScope de duas formas pela plataforma web:
Pelos Ajustes da Conta: define o idioma padrão da conta.
Pelo menu do seu usuário: permite mudar temporariamente o idioma que você está visualizando.
A DataScope está disponível em espanhol, inglês e português.
🌐 Mudar o idioma da conta
Se você quiser definir o idioma que a DataScope usará como padrão, deve mudá-lo nos Ajustes da Conta.
Para isso:
Acesse a DataScope pela plataforma web.
Clique no seu usuário, no canto superior direito.
Selecione Configurações da conta.
Procure a opção Idioma.
Selecione o idioma que deseja usar.
Salve as alterações.
O idioma selecionado ficará configurado como o idioma padrão da conta.
💡 Importante: essa mudança define o idioma que será usado da próxima vez que você entrar na DataScope.
Por exemplo, se a conta estiver configurada em português e você mudar temporariamente o idioma para inglês pelo menu do seu usuário, poderá usar a DataScope em inglês durante essa sessão. No entanto, ao encerrar a sessão e entrar novamente, será exibido o idioma configurado para a conta.
👤 Mudar o idioma pelo menu do seu usuário
Se você só precisa usar a DataScope temporariamente em outro idioma, pode mudá-lo diretamente pelo seu usuário.
Para isso:
Clique no seu avatar no canto superior direito.
Na parte superior do menu, selecione o idioma atual.
Selecione o idioma que deseja usar.
A mudança será aplicada imediatamente na plataforma. Atualmente você pode selecionar:
🇪🇸 Español
🇺🇸 English
🇧🇷 Português
⚠️ Essa mudança altera o idioma da minha conta?
Não.A mudança feita pelo menu do seu usuário é temporária e não altera o idioma padrão configurado nos Ajustes da Conta.
Se você encerrar a sessão e entrar novamente, a DataScope voltará a exibir o idioma definido para a conta.
📱 Como mudar o idioma no aplicativo móvel?
No aplicativo móvel, o idioma depende da configuração de idioma do seu dispositivo.
Se você quiser mudar o idioma da DataScope no seu celular, precisa alterar o idioma nas configurações do dispositivo.
Observação: as opções para mudar o idioma podem variar de acordo com o sistema operacional e o modelo do seu dispositivo.
🔎 Qual é a diferença entre as duas opções?
Opção | O que faz? | Permanece depois de encerrar a sessão? |
Ajustes da Conta | Define o idioma padrão da conta. | ✅ Sim |
Menu do usuário | Muda temporariamente o idioma que você está visualizando. | ❌ Não |
Configuração do dispositivo | Define o idioma usado pelo aplicativo móvel. | ✅ Enquanto você mantiver essa configuração |
Exemplo
Vamos supor que o idioma padrão da sua conta seja português.
Se você selecionar English no menu do seu usuário, a DataScope vai mudar imediatamente para inglês. Essa mudança não altera a configuração da conta.
Quando você encerrar a sessão e entrar novamente, a DataScope voltará a ser exibida em português, que é o idioma padrão da conta.
💡 Dica: se você quiser que o idioma mude de forma permanente, faça a alteração pelos Ajustes da Conta. Se você só precisa consultar ou usar a plataforma em outro idioma por um momento, pode mudá-lo pelo menu do seu usuário.